Original	Transliteration	Translation
Title	গল্পে জল্পে জীববিজ্ঞান	Golpe Jolpe Jibbiggan	Biology in Words and Images
Subtitle	প্রথম খণ্ড: কোষতত্ত্ব ও প্রাণরসায়ন দ্বিতীয় খণ্ড: শারীরতত্ত্ব ও বংশগতি তৃতীয় খণ্ড: অভিব্যক্তি ও বাস্তুসংস্থান	Prothom Khando: Koshtatta o Pranrosayan Ditio Khando: Sharirtatta o Bongshogati Thritio Khando: Ovibbekti o Bastusangsthan	Part 1: Cell Theory and Biochemistry Part 2: Physiology and Genetics Part 3: Evolution and Ecology

Language: Bengali

Pages: Total 302 – Part 1 [1-106]; Part 2 [107-192]; Part 3 [193-302]

Binding: Hardcover

Type of work: Translation

Subject matter: Science

Contributions of Saumitra Chakravarty: Translator and Editor

First publication: January 2023

Publisher: Anupam Prokashani, 38/4 Banglabazar, Dhaka-1100, Bangladesh

Online shopping (within Bangladesh): chandradeep.com (within Bangladesh and India); rokomari.com (within Bangladesh only)

International distributors:

• USA
  • Muktodhara (মুক্তধারা): 39-25 65 Street, 2E Woodside, New York 11377, Phone # +1-718-458-3616
  • Abosar (অবসর): Jackson Heights, New York 11372, Phone # +1-718-397-8173
• UK
  • Ruposhi Bangla (রূপসী বাংলা): 220 Tooting High Street, London SW17 OSG, Phone # 020-181-672-7843
  • Sangeeta Ltd. (সঙ্গীতা লিমিটেড): 22 Brick Lane, London
• India
  • Naya Udyog (নয়া উদ্যোগ): 206 Bidhan Sarani, Kolkata 700006, Phone # +91-33-2241-3540, Mobile # +91-943-345-7210, Email – nayaudyog@yahoo.in
  • Abhijan (অভিযান): 10/2-A Ramanath Mazumdar Street, Kolkata 700009, Mobile # +91-801-709-0655
  • Sonar Bangla Prakashani (সোনার বাংলা প্রকাশনী): 45 Ratu Sarkar Lane, Kolkata 700073, Mobile # +91-990-325-2109; +91-990-348-2741

Synopsis:

This book is a comic-themed deep dive into the basics of biology at its every level of organization and complexity, targeted mainly towards high-school students.

Corrected Pages: